الماستر في النمسا بالليسانس الجزائرية: دليل القبول

ليسانسك والبكالوريوس النمساوي

في الجزائر تدوم الليسانس ثلاث سنوات والماستر سنتين. وتقارن الجامعات النمساوية ليسانسك بالبكالوريوس المؤدي إلى الماستر الذي تريده. وتفحص أمرين: أن تكون شهادتك على الأقل بنفس مستوى التعليم العالي، وأن يكون محتواها قريباً بما يكفي من البكالوريوس النمساوي.

وتجري الجامعة الفحص مادةً بمادة، فليسانس في نفس مجال الماستر فرصتها عادةً أفضل من ليسانس في مجال مختلف. ولم نجد في مصدر رسمي قائمة تلقائية بالشهادات الجزائرية المقبولة، فاعتبر كل طلب حالة ستُراجع.

ما تطلبه TU Wien كمثال

تنشر TU Wien قواعدها للبكالوريوس الدولي:

• يمكنك التقديم حين تكون شهادتك مكتملة، بـ 180 ECTS على الأقل ودون امتحانات متبقية. وتقبل شهادة التخرج، أو تأكيداً من الجامعة مع كشف النقاط.
• يفحص رئيس الدراسات هل شهادتك مكافئة في جوهرها لبرنامج البكالوريوس المقابل في TU Wien.
• الفجوات الصغيرة تؤدي إلى قبول مشروط: عليك اجتياز امتحانات تكميلية خلال أول سداسيين من الماستر.
• إن زاد المحتوى الناقص على 30 ECTS فلا يُقبل الطلب.

ولدى الجامعات الأخرى قواعدها. فجامعة فيينا مثلاً تنشر دليل قبول لكل برنامج ماستر، فاقرأ دليل برنامجك.

اللغة

• ماستر بالألمانية: تحتاج في TU Wien ألمانية بمستوى A2 أو C1. وإن لم يكن لديك C1 فقد يفرض قرار القبول امتحاناً تكميلياً في الألمانية تجتازه عبر الدورة التحضيرية (VWU). وبعد تسجيلك فيها يُعتدّ بامتحانها وحده.
• ماستر بالإنجليزية: لا تحتاج الألمانية، لكن تحتاج إنجليزية بمستوى B2. وفي جامعة إنسبروك يُثبت هذا مثلاً بـ IELTS 6.5 أو TOEFL iBT 87 أو Cambridge B2 First أو PTE Academic 62.

وحتى في البرامج بالإنجليزية تفيدك الألمانية في الحياة اليومية والعمل.

مواعيد الماستر للمتقدمين من خارج الاتحاد الأوروبي

هذه مواعيد 2026/27 وهي تتغير كل سنة. مواعيد جامعة فيينا للمتقدمين من خارج الاتحاد الأوروبي، ومواعيد إنسبروك هي فترة القبول العامة، فتحقق في صفحة إنسبروك من فترة التقديم للمتقدمين من خارج الاتحاد الأوروبي.

الوثائق والتوثيق

يضم طلب الماستر في TU Wien (نسخ مصدّقة):

• استمارة التقديم الموقّعة مع بريد إلكتروني صالح؛
• شهادة التخرج؛
• كشف النقاط أو إثبات الامتحانات المنجزة؛
• شهادة اللغة عند الاقتضاء؛
• نسخة من جواز السفر.

وبالنسبة للّيسانس الجزائرية فسلسلة التوثيق هي التقليدية: الجامعة ووزارة التعليم العالي، ثم وزارة الخارجية، ثم الترجمة، ثم السفارة النمساوية. وتُجرى الترجمة بعد التوثيق الدبلوماسي، ويجب أن تكون رسمية ومربوطة بالأصل بشكل دائم. وتحذّر TU Wien من أن شحنات البريد السريع من خارج الاتحاد الأوروبي قد تُرفض بسبب الرسوم الجمركية، فتحقق من طريقة إرسال ملفك.

بعد القبول

الخطوات التالية هي نفسها كما في الليسانس: السكن، وتصريح الإقامة في السفارة النمساوية (قبل السفر بثلاثة أشهر على الأقل، مع أموال 12 شهراً)، والتأمين الصحي، وتسجيل العنوان خلال ثلاثة أيام من الوصول. راجع أدلتنا عن كل منها.

أسئلة شائعة

المصادر

• TU Wien: القبول للماستر بشهادة بكالوريوس دولية
• TU Wien: الامتحانات التكميلية والإضافية
• Nuffic: الجزائر، التعليم العالي
• جامعة فيينا: مواعيد التقديم والقبول
• جامعة إنسبروك: مواعيد التقديم والقبول
• جامعة إنسبروك: إثبات اللغة للقبول